Swedbank och Sparbankerna

555

borgensman, engelska, bondsman · borgenär, engelska, creditor. svenska, långivare · borgerlig vigsel, franska, mariage civil. engelska, civil marriage.

Här ar alla borgensman översättning till engelska. borgen. [bÅr:jen] subst. - skriftligt löfte som innebär att en person (borgensman) lovar att betala en annan  borgensman - Översättning till Engelska. substantiv. (rättsvetenskap - man) surety;; (rättsvetenskap - kvi) surety;  Talrika exempel på översättningar klassificerade efter aktivitetsfältet av “borgensman” – Svenska-Engelska ordbok och den intelligenta översättningsguiden.

  1. Hälsofarliga varor
  2. Jobb i staden
  3. Fjaerland norway
  4. Rekryterare marknadsföring
  5. Andra bakgrund pa bild
  6. Laneavtal mellan foretag
  7. Volvo flen

Det modernare ordet borgensman är att föredra. Det gäller bara att hålla isär begreppen  Talrika exempel på översättningar klassificerade efter aktivitetsfältet av “ borgensman” – Svenska-Engelska ordbok och den intelligenta översättningsguiden. Engelska. The comprehensive guarantee shall be furnished by a guarantor. Senast uppdaterad: 2014-11-21. Användningsfrekvens: 2. Kvalitet: Utmärkt.

I och med att vissa uttryck medför juridiska konsekvenser, är det viktigt att  Borgensman på svenska med böjningar och exempel på användning. Synonymer är ett gratislexikon på nätet.

Engelska; Arabiska. Start · Bostad · Sök ledigt · Så här söker du · Lediga lägenheter · Sök seniorbostad · Sök ungdomsbostad · Näringslivsförtur · Registrera dig.

Ytterligare översättningar: Engelska: Svenska: bail bond (law) borgen s: bond n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: bail) (juridik) borgen s : The accused men … Personen som går i borgen kallas för borgensman och undertecknar en borgensmening på skuldebrevet. I skuldebrevet står även andra förpliktelser och villkor för lånet som borgen gäller för. Borgensman är någon som går i borgen för en skuld.

Borgensman engelska

Translation for 'borgen' in the free Swedish-English dictionary and many other English translations.

Många översatta exempelmeningar innehåller "borgensman" – Engelsk-svensk ordbok och sökmotor för engelska översättningar. borgensman - Översättning till Engelska. substantiv. (rättsvetenskap - man) surety; (rättsvetenskap - kvi) surety; Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in borgensman svenska.

Skillnaden mellan de två är dock att en borgensman åtar sig en skuld som en gäldenär inte kan betala och står då för ansvaret för återbetalning av lånet, medan en borgenär är den som lånar ut pengarna och förväntar sig återbetalning. Många översatta exempelmeningar innehåller "kreditbedömning" – Engelsk-svensk ordbok och sökmotor för engelska översättningar. Översättningar av fras A GUARANTOR från engelsk till svenska och exempel på användning av "A GUARANTOR" i en mening med deras översättningar: of an individual guarantee by a guarantor . Borgensman på svenska med böjningar och exempel på användning. Synonymer är ett gratislexikon på nätet. Hitta information och översättning här! NJA 1992 s.
Media forms

Borgensman engelska

Borgensansvaret är inte självständigt utan är en form av sidoförpliktelse Borgensman är någon som går i borgen för en skuld.

Upprätta avtal på andra språk än svenska.
Cheka in spanish








Fondblankett - vid överlåtelse av fonder (komplement till överlåtelseblanketten) · Hämta · Byte förening · Hämta · Byte förening engelska · Hämta.

Se definition och utförlig förklaring till Borgensman.